営業推進室の満行です。

先週4月14日〜16日に東京ビッグサイトで開催された
【 国際医薬品開発展2021（CPhI Japan®） 】に出展しました。

弊社ブースへお立ち寄りいただきました皆様、誠にありがとうございました。

今回展示したのは、DDS（ドラッグデリバリーシステム）と医薬品包装をテーマとした再生医療分野でのCPF（細胞培養加工施設）、医療製薬業界での医薬品包装機用クリーンブース、それからGMP対応クリーンルーム のミニチュア模型でした。

＊弊社ブース

展示ブースのデザインには様々な工夫を施しました。
行灯付きの天板に「再生医療向けCPF（細胞培養加工施設）」と記載したり、ミニチュア模型を通りに面した場所に配置しました。これらの工夫によって、再生医療業界と医療製薬業界をはじめ様々な業界のお客様に、KAMATAの強み・特徴を気づいていただきやすくなったと感じています。

それから、商談時にも感染症対策を徹底できるよう、アルミフレームのパーテーションを設置しました。

＊会期中の様子

＊展示内容に関連したソリューション事例のご紹介

【 展示製品① CPF・CPC（細胞培養加工施設） 】

＜特徴＞
・内装建材
凹凸の少なく埃溜まりや塵埃が付着しにくい平滑な表面仕上げ
・床材
薬液などの除染剤や腐食に耐えられる材質
・建具
歩行虫、飛来虫などの侵入を防ぐ高機能建具

ソリューション事例はこちら⏩ GCTPに準じた細胞培養加工施設（CPF）

【 展示製品② GMP対応クリーンルーム 】

＜特徴＞
・大空間クリーン化による異物混入対策、陽圧化
・抗菌仕様のクリーンパネル及び床材を使用。
・コストを抑えるHEPA付き床置きパッケージエアコン配置。

関連するソリューション事例はこちら⏩ GMP対応に適合した無塵無菌環境

---------------

おかげさまで今回の展示会も無事に終えることができました。
厳しい状況ではございますが、当社展示ブースでも具体的な商談や技術相談が行われました。
このようなご縁を大切にし、お客様のお役に立てるご提案ができるように迅速に対応していきます。

今後も蒲田工業では、お客様のお困りごとを解決するためにクリーンルームの新規案件または大規模な改修における大型工事を承ります。
クリーンルーム・クリーンブース構築でのご質問やご相談がございましたらお気軽に蒲田工業へお問合せください。オンラインでの商談も随時受け付けております。

＊参加者の集合写真

（※撮影時のみマスクを外しております。）

新型コロナウイルス感染拡大においてまだまだ予断を許さない状況が続いておりますので、引き続き手洗いうがい、手指の消毒、マスク着用を徹底して乗り越えていきましょう。
今後ともどうぞ宜しくお願いいたします。

蒲田工業へのお問い合わせはこちらから

蒲田工業へのお問い合わせはこちらから

0545-63-1235 info@kamata.co.jp お問い合わせ 資料請求

　営業推進室の満行です。

4月14日～16日に東京ビッグサイトで開催される
「国際医薬品開発展2021（CPhI japan®）」（InnoPack Japan2021）に出展いたします。

「国際医薬品開発展2021（CPhI japan®）」（InnoPack Japan2021）は、革新的な新薬の開発、ジェネリック医薬品、バイオ医薬品から遺伝子治療まで製薬業界の幅広いニーズにお応えする、製薬業界では広く知られた展示会です。関連企業の出展に加えて、様々なイベント・講演が開催されます。

「リアル展示会」
弊社では当社ブースでは、CPF（細胞培養加工施設）や医薬品包装機用クリーンブースなどの計４つの実績ミニチュア模型を展示いたします。是非当社ブースへお立ち寄りください。

「オンライン展示会」
展示会へのご来場が難しい方向けに「CPhI Japan コネクト」のサービスと利用したオンライン上での展示会も開催しております。ご希望の方は事前登録をお願いします。 ご登録頂けますと全300社のバーチャルブースをご覧になれます。

今回も「リアル展示会 × オンライン展示会」の両方で商談が可能です。多くのご来場お待ちしております！

１．出展製品のご案内

＊展示製品① ・・・ GMP対応クリーンブース

【 事例のご紹介 】
KAMATAクリーンブースをご提案。独自アルミフレ－ムを使用し、腰から上をすべて透明樹脂板とすることで、内部作業が目視できる環境を提案しました。

⏩　 バリデーション管理された生産環境に―GMP対応クリーンブースの施工事例

＊展示製品② ・・・ 細胞培養加工施設（CPF）

【 事例のご紹介 】
GCTPに準じた細胞培養加工施設（CPF）として抗菌パネル、抗菌床シートをベースとして部屋を構成しました。

⏩　 再生医療新法に適合した細胞培養加工施設（CPF）の施工事例

2．招待券のお申込み（無料）

展示会場への来場予定の方はこちらから事前登録ください

感染症予防対策として、会場受付混雑緩和のため公式Webサイトでの事前登録にご協力お願いします。
＊ご登録後は来場者マイページより入場証をプリントして会場にお持ちください。

オンラインで参加される方はこちらから事前来場登録ください

来場登録をすると約300社のバーチャルブースをご覧いただけます。
社内で出張規制が出ていて展示会にご来場できない方や遠方のため会場まで行くことができない方などいらっしゃいましたら、ぜひこちらのサービスをご活用いただければ幸いです。期間は4月30日まで参加可能です。

3．本展における感染症対策実施について

本展では、徹底した新型コロナウイルス感染症対策を実施いたします。

新型コロナウイルス対策はこちらから >>

4．東京ビッグサイトへのアクセス

蒲田工業へのお問い合わせはこちらから

蒲田工業へのお問い合わせはこちらから

0545-63-1235 info@kamata.co.jp お問い合わせ 資料請求

　営業推進室の満行です。

先週2月24日～26日にインテックス大阪で開催された【 第7回 再生医療EXPO 大阪 】に出展しました。

今回は緊急事態宣言中での開催ということもあり、展示会への総来場者数は、約5,000名弱（主催者発表）と昨年を下回る結果となりましたが、弊社ブースへは多くのお客様にお立ち寄りいただきました。

お立ち寄りいただいた皆様、誠にありがとうございました。

また会期中、展示会にご来場できない方で事前登録よりアポイントを取ったお客様へオンライン上で会場から弊社の出展している製品を一つ一つ紹介し商談を行いました。

（オンライン商談の様子）

＊ 弊社ブース

弊社では今年6月におかげさまで100周年を迎えます。様々なイベントを控えていましたが、コロナウイルスの感染症拡大防止の影響を受け止めほとんどが延期となってしまいました。せめて装飾ブースだけでも感謝を届けられたらと思い「おかげさまで100年」のサインを大きく目立つように配置することで遠くからでも目に留まりやすくしました。

＊ 会期中の様子

マスク着用やアルコール消毒など徹底したコロナウイルス感染対策の実施のもと開催されました。

＊ 展示製品①　CPF・CPC（細胞培養加工施設）

＜特徴＞
１．高グレード環境を実現する清浄度、温湿度、室圧を環境モニタリングシステムにて制御。
２．外気の侵入、塵埃、微生物の移動による汚染を防止する室圧コントロールを集中自動制御で管理。
3．バリデーション・サニテーション・菌検査まで含めた一貫施工。

⏩　CPF・CPC（細胞培養加工施設）の製品ページはこちら

---------------

＊ 展示製品②　医薬品封じ込めクリーンルーム

＜特徴＞
１．バイオ、培養、合成、製剤あらゆるプロセスにおいて高活性医薬製造環境を構築
２．設計、施工、バリデーション、試運転までをトータルで施工し、粉体プロセスの安全を確保
3．陰圧制御とアイソレーション技術によって封じ込めを実現

⏩　医薬品封じ込めクリーンルームの製品ページはこちら

---------------

おかげさまで今回の展示会も無事に終えることができました。
多くの具体的な案件をいただいておりますので、各地域の担当営業スタッフと連携し迅速に対応いたします。

また、クリーンルーム・クリーンブースの構築についてお困りごとやご質問がございましたら、ぜひお気軽に蒲田工業へご相談ください。随時オンラインでの商談も受け付けております。

今後とも宜しくお願いいたします。

＊参加者の集合写真

蒲田工業へのお問い合わせはこちらから

蒲田工業へのお問い合わせはこちらから

0545-63-1235 info@kamata.co.jp お問い合わせ 資料請求

　営業推進室の満行です。

2月24日～26日にインテックス大阪で開催される
「第７回 再生医療EXPO大阪」の展示会に出展いたします。

蒲田工業では、「お客様のお困りごとを解決する」という方針のもとに最適なクリーン環境を施工してまいりました。特定建設業許可（菅工事業、機械器具設置工事業）を保有しておりますので、クリーンルーム、ブースの設計施工からその他関連工事まで一貫施工が可能です。
是非弊社ブースへお立ち寄りくださいませ。

また、展示会へのご来場が難しい方向けに、会期中にオンライン展示会もご利用いただけます。（※オンライン商談には事前予約が必要です。）
詳細を合わせて掲載しておりますので、ご興味のある方はぜひ来場登録をお願いします。ご登録頂けますと全200社のバーチャルブースをご覧できます。
宜しくお願いいたします。

１．　出展製品のご案内

＊CPF（細胞培養加工施設）

【お客様のお困りごと内容】
１．治験以降で使用できる製剤製造環境がなかった
２．現状の実験室は清浄度グレード管理がされていない
３．GCTP省令、カルタヘナ法、無菌製剤の指針に沿った設備が必要
４．開発を行う実験エリアと製造エリアは分離されていることが必須条件

【ご提案内容】
蒲田工業からは人と物の動線を考慮した設計でご提案しました。

⏩　再生医療向けCPF（細胞培養加工施設）の施工事例はこちら

＊GMP対応クリーンブース

【お客様のお困りごと内容】
１．限られたスペースを有効活用したい。
２．内部の作業を外から目視できるようにして欲しい。
３．5年後に生産設備を別工場に移管する可能性があるため、解体・移設が容易な構造を希望
４．医薬向けなので、バリデーション資料が欲しい。

【ご提案内容】
蒲田工業はGMP規格に沿ったクリーンブース施工及び、IQ、OQの測定管理・出荷証明管理など当社規定のバリデーション資料を提出しました。

⏩　GMP対応クリーンブースの施工事例はこちら

＊封じ込めクリーンルーム

【お客様のお困りごと内容】
１． クリーンルーム内部の薬剤を周囲に飛散しない対策が必要。
２． 抗菌対策が必要である。
３． 高いクリーン環境（クラス100）で作業を行いたい。

【ご提案内容】
蒲田工業は全ての課題を解決したご提案とともに施工後にバリデーション・サニテーションまで一貫施工いたしました。

⏩　封じ込めクリーンルームの施工事例はこちら

２．　招待券のお申し込み（無料）

展示会場への来場予定の方はこちらからダウンロードください。

＊招待券はお一人様一枚必要です。登録欄をご記入の上、名刺２枚を添えて会場受付までお持ちください。

オンライン展示会への来場予定の方はこちらから事前登録ください。

＊ご登録頂けますと出展社全200社のバーチャルブースをご覧いただけます。 また、オンライン商談をご希望される方は事前予約が必要です。
ぜひ弊社ブースよりアポイント申請をお願いいたします。

３．　本展での新型ウイルス対策

本展では、政府・自治体及び日本展示会協会のガイドラインに基づき徹底したコロナウイルス感染拡大予防策を実施します。

新型コロナウイルス対策はこちらから　>>

また、蒲田工業ではガイドラインに沿った対策に加えて、下記の対策も実施します。

＜飛沫・接触感染の防止＞
・受付窓口には、アクリル板を使用したパーテーションを設置します。
・スタッフはマスクを着用し、対応いたします。
・ご来場者様が利用できる消毒用アルコールを2箇所に設置します。
・出展製品（クリーンブース、ミニチュア模型など）や商談席の定期的な消毒を行います。

＜ブース内　三密の回避＞
・説明員の少人数体制を実施します。

４．　インテックス大阪へのアクセス

今回は「リアル展示会 × オンライン展示会」の両方で商談が可能です。多くのご来場お待ちしております。m(__)m

蒲田工業へのお問い合わせはこちらから

蒲田工業へのお問い合わせはこちらから

0545-63-1235 info@kamata.co.jp お問い合わせ 資料請求

　営業推進室の満行です。

先週12月2日～4日に幕張メッセで開催された【 第11回 高機能フィルム展 】に出展しました。

事務局より展示会への 総来場者数は、約1万８千名 との発表があり、当社のブースにも、予想よりも多くの方がご来場くださいました。

ご来場者様の中には、KAMATAメールニュース（月に一度のメールマガジン）をご覧になった方、また当社からの招待状をきっかけにご来場の方が多くいらっしゃいました。 さらに、メールマガジンへのご感想をお寄せいただき、情報発信を担当する私にとって、実際にお客様とお会いできる貴重な機会にもなりました。

ご来場くださった皆さま、本当にありがとうございました。

＊ 弊社ブース

キーワードをお客様の目に留まりやすくするために2箇所それぞれに適した工夫をして配置しました。

＊ 会期中の様子

新型コロナウィルス感染対策として、会場へ入場はマスク着用、体温の計測、アルコール消毒が徹底しておりました。

＊ 展示製品　KAMATAアルミ製クリーンブース

＜製品の特徴＞
○ 防塵、防虫、異物混入対策などに適した気密性の高い構造
○ 大きさや形状を自由に変えることができる完全オーダーメイド設計施工
○ エアシャワーや脱着扉の取り付けなどをカスタマイズできる

---------------

おかげさまでコロナ禍にも関わらず、具体的な案件を多く頂くことができました。既に各地方の担当営業スタッフが対応しております。
クリーンルーム、ブースについてご不明な点等ございましたら、
お気軽にお問い合わせください。（info@kamata.co.jp）

また、新型コロナウイルス感染症の影響から、出張を規制されている企業様も多くいらっしゃったと聞いております。そのような中でも、バーチャルブース（ONLINE商談サービス）をご活用され、当社との商談をお申し込みくださった方もいらっしゃいました。

数ある出展企業から当社をお選びいただきありがとうございました。

厳しい環境ではありますが、今回の貴重なご縁を大切にして、皆さまのお役に立てるようなご提案をさせていただきたいと思っています。

今後ともよろしくお願いいたします。

＊集合写真

ここ数週間の内に全国で急速に新型コロナウィルスの感染が拡大しておりますので、手洗いうがい、消毒、マスク着用は徹底していきましょう！師走に入り何かと忙しい時期だと思いますが、くれぐれもご自愛くださいませ。m(__)m

蒲田工業へのお問い合わせはこちらから

蒲田工業へのお問い合わせはこちらから

0545-63-1235 info@kamata.co.jp お問い合わせ 資料請求

　営業推進室の満行です。

先日11月25日～27日に幕張メッセで開催された
【 第22回インターフェックスジャパン 】・【 第2回再生医療EXPO[東京] 】に出展しました。今回は二つの展示会に同時に出展しました。

事務局より3日間でのインターフェックスWEEK 東京／再生医療EXPO 東京／ドリンクジャパン／フードテックジャパンを合わせた 総来場者数は約2万名 と聞いております。
当社の両ブースにも多くのお客様にご来場いただき具体的なお引き合いをいただくことができました。

ご来場いただき弊社ブースへお立ち寄りくださった皆様、誠にありがとうございました。

＊ 弊社ブース

【 インターフェックス ジャパン 】

展示台を行燈にすることでミニチュア模型を引き立たせ、ブース全体を明るくしました。

【 再生医療EXPO [東京] 】

こちらは1面開口のため、「製品のレイアウトの仕方」、「キャッチコピーやキーワードの見せ方」を工夫しました。

＊ 会期中の様子

＊ 展示製品①　封じ込めクリーンブース

＜製品の特徴＞
○ バイオ、培養、合成、製剤あらゆるプロセスにおいて高活性医薬製造環境を構築
○ 設計、施工、バリデーション、試運転までをトータルで施工し、粉体プロセスの安全を確保
○ 陰圧制御とアイソレーション技術によって封じ込めを実現

＜事例のご紹介＞
特殊薬剤の封じ込めクリーンルーム
https://www.kamata.co.jp/html/solution/case/id-00593.html

＊展示製品②　CPF（細胞培養加工施設）

＜製品の特徴＞
○ 高グレード環境を実現する清浄度、温湿度、気流を環境モニタリングシステムにて制御
○ 外気の侵入、塵埃、微生物の移動による汚染を防止する室圧コントロールを集中自動制御で管理
○ 作業者・物品の動線を考慮した設計・高度な無菌管理を実現。

＜事例のご紹介＞
再生医療新法に適合した細胞培養加工施設（CPF）
https://www.kamata.co.jp/html/solution/case/id-01534.html

当ブースにお立ち寄り頂きありがとうございました。
クリーンルーム、ブースについてご不明な点等ございましたら、
お気軽にお問い合わせください。（info@kamata.co.jp）

今後ともよろしくお願いいたします。

＊クリーン事業部

蒲田工業へのお問い合わせはこちらから

蒲田工業へのお問い合わせはこちらから

0545-63-1235 info@kamata.co.jp お問い合わせ 資料請求

　営業推進室の満行です。

12月2日～4日に幕張メッセで開催される「第11回 高機能フィルム展」に出展いたします。

蒲田工業では、工場、研究施設における異物混入、付着防止、防虫対策など様々なご要望に対し設計・施工、メンテナンスに至るまでこれまで培ってきた技術力にて最適なクリーン環境をご提供します。

是非弊社ブースへお立ち寄りくださいませ。

※ 高機能フィルム展はインターフェックスジャパンの翌週の水曜日から金曜日に幕張メッセで開催されます。

＜高機能フィルム展＞
高機能フィルムとは電機、自動車、建材、医薬品、食品包装など様々な分野で活躍する機能性フィルムです。本展はそのフィルムから成形加工技術までが出展するフィルム産業展です。 高機能素材Weekは弊社を含め530社が出展します。

来場を希望される方は、こちらからダウンロード（無料）ください。

招待券の来場者登録欄をご記入の上、名刺２枚を添えて会場受付にお持ちくださいませ。

１．出展製品のご紹介

＜アルミ製クリーンブースの特徴＞

1．大きさや形状を自由に変えられるオーダーメイド設計
2．部屋の内側から板を張る工法のため壁の両端まで作業スペースを確保できる
3．スライド式扉やエアシャワーの取り付けなどカスタマイズ可能

クリーンブースの製品の詳細についてはこちらから　>>

---------

以前、展示会に来場された東京都市大学様へ実験室用のKAMATAクリーンブースを納入いたしました。

＼　お客様の声　／
導入前の課題がすべて解決でき、検査が安心してできるようになりました。外部から来られる企業様からは、「見栄えがきれいですね」や「壁に無駄な隙間がないことにびっくりしました」とお褒めのお言葉を頂きます。ありがとうございました。m(__)m

お客様取材記の詳細はこちらから　>>

２．本展での新型コロナウイルス対策
政府・自治体及び日本展示会協会のガイドラインに基づき徹底したコロナウイルス感染拡大予防策を実施します。

新型コロナウイルス感染拡大予防策はこちらから　>>

３．幕張メッセへのアクセス

４．招待券（無料）のお申込み

展示会場への来場の方はこちらからダウンロードください。

※来場者登録欄にご記入の上、名刺２枚を添えて会場受付にお持ちくださいませ。

オンラインでの来場の方はこちらからご登録ください。

社内で出張規制が出ていて展示会にご来場できない方や遠方のため会場まで行くことができない方などいらっしゃいましたら、是非こちらのサービスをご活用いただければ幸いです。

多くのご来場を心よりお待ちいたしております。m(__)m

蒲田工業へのお問い合わせはこちらから

蒲田工業へのお問い合わせはこちらから

0545-63-1235 info@kamata.co.jp お問い合わせ 資料請求